|
2009 Time Schedule - Zeitpläne
Click here to download the 2009 ANC Time Schedule
(pdf-document - right click & save as ...)
Klicken Sie hier zum Download des 2009 ANC Zeitplans
(pdf-document - right click & save as ...)
Klicken Sie hier zum Download des 2009 Nat. Championat -
Zeitplans
(pdf-document - right click & save as ...)
Click here to download the 2009 ANC Jumping & Dressage
Competition Schedule
(pdf-document - right click & save as ...)
Agreement between ANC / VZAP re-newed
Beginning
of 2008 the All Nations Cup Committe and the German Arab
Horse Society agreed on continuing the colaboration and
the organization of the All Nations Cup in Aachen for the
next 10 years.
 Vereinbarung zwischen ANC/VZAP wurde verlängert
Mit Beginn des Jahres 2008 haben das
All Nations Cup Comitee und der VZAP sich darauf
verständigt, ihre verständnisvolle und erfolgreiche
Zusammenarbeit in der Austragung des All Nation Cups in
Aachen für weitere 10 Jahre fortzusetzen. Sie
verlängerten dementsprechend die bisherige bestehende
Vereinbarung.
Sylvie Eberhardt - new member of the ANC committee
Beginning of 2008 Sylvie Eberhardt
was elected as the fith member of the ANC committee.
Mrs. Eberhardt agreed on the nomination and expressed
her thanks to the committee.
Herself being an experienced breeder of Arabian Horses
for many years as well as an international highly
respected judge on the A-list of ECAHO judges, she was
also elected in 2007 to join the EC board of the
ECAHO.
Sylvie Eberhardt, neues ANC-Komitee-Mitglied
Anfang 2008 wurde Sylvie
Eberhardt als fünftes Mitglied in das ANC-Komitee berufen.
Sylvie Eberhardt nahm die Berufung an und bedankte sich
bei dem ANC-Komitee für das in sie gesetzte Vertrauen.
Sylvie Eberhardt,
Pferdewirtschaftsmeisterin für Zucht u. Haltung, von der LWK
des Saarlandes öffentlich bestellte und vereidigte
Sachverständige für Pferdezucht und –haltung ist seit 1980
Mitglied im VZAP, ist langjährige Züchterin Arabischer
Pferde, wird seit vielen Jahren auf der ECAHO
A-Richterliste geführt, richtet nationale und
internationale Araberschauen und wurde 2007 in das
Executive Committee der ECAHO gewählt.
Preperation
27. ANC, 25.- 27. Sept. 2009, Aachen
The
preperations for the
27. All
Nations Cup
Saturday - Sunday the 26.
& 27. of September 2009
and the
German National
Championships
Friday, the 25. of September 2009
and the
6. ANC Dressage & Jumping
Competition
Saturday - Sunday the 26.
& 27. of September 2009
in
Aachen-Soers have already started.
For the
first time the Dressage & Jumping competition will be
under the
patronage of the ANC, and there will be a Nations Cup
ranking.
Please
come back to the ANC website for further information:
www.all-nations-cup.org
or visit
also the website of the VZAP at:
www.vzap.org
Inquiries to:
info@all-nations-cup.org
or
info@vzap.org
Vorbereitungen zum 27. ANC, 25.- 27. Sept. 2009 Aachen
Die
Vorbereitungen zur Planung und Durchführung des
27. All
Nations Cup
Sa.-So., 26. – 27. Sept.
2009
dem
Nationalen Championat
Fr., 25. Sept. 2009,
dem
6. ANC
Reit- u. Springturnier
Sa.-So., 26.- 27. Sept.
2009
in der
Halle in Aachen-Soers sind bereits voll am laufen.
Ferner
wird wieder das Reit- und Springturnier auch unter den „Mantel“
des ANC gestellt, wobei auch hier der Nations Cup, also
die Nationenwertung, ausgetragen wird.
Weitere
Infos finden Sie weiterhin auf dieser HP des ANC:
www.all-nations-cup.org
aber
auch auf der HP des VZAP, unter:
www.vzap.org
Anfragen an:
info@all-nations-cup.org
bzw.
info@vzap.org
|